Note that the total force and the m

Note that the total force and the moment, F and
M , are platform dependent. We should remark that for a tiltwing
quadrotor these terms will be functions of the thrusts
produced by the rotors and cosine and/or sine of the rotation
angles of the wings (see [12] for details).

結果 (日本語) 1:

全体の力とモーメント、fと
mは、プラットフォームに依存していることに注意してください。我々はtiltwingため
quadrotorこれらの用語は、推力の機能
ローターと余弦および/または回転の正弦翼
角度（詳細は[12]を参照）によって生成されることを気づくべきである。

結果 (日本語) 2:

合計力注と現時点では、F と
M、プラットフォームによって異なります。我々 はのティルト ウイング発言すべき
quadrotor これらの用語の衝上断層の機能でしょう
、ローター、余弦および正弦回転ので生成される
翼 （[12] 詳細についてを参照） の角度。

結果 (日本語) 3:

合計しては、今、F、
M、プラットフォームに依存することに注意してください。 私達が発言のtiltwing
quadrotorこれらの用語が機能の振る
生産されたでは、ロータとコサインと/または正弦の回転
角度の翼(を参照してください[12]の詳細)。