Dear Mr Kaneda I have few doubts to

Dear Mr Kaneda


I have few doubts to clarify from you.


1. Why you are going to start your business in Sri Lanka.
2. Why you need financial assistance from Sri Lankan Bank.
3. Don't you have enough financial backups from your country to invest here.


Please clarify my issues.

結果 (日本語) 1:

親愛なる氏金田私はあなたから明らかにほとんどの疑問がありません。1 なぜあなたはスリランカでビジネスを始めるつもりです。2 なぜあなたはスリランカ銀行からの金融支援を必要があります。3. あなたはありません十分なバックアップが金融ここに投資するあなたの国から。ください私の問題を明らかにします。

結果 (日本語) 2:

拝啓金田は私はあなたから明確にするいくつかの疑問を持っている。1。なぜあなたは、スリランカであなたのビジネスを開始しようとしている。2。なぜあなたは、スリランカの銀行からの資金援助を必要としています。3。あなたがここに投資するあなたの国から十分な財政的なバックアップを持っていません。私の問題を明確にしてください。

結果 (日本語) 3:

ディア・ミスター・金田私はあなたからのいくつかを明らかにする疑いがあります。1。なぜ、スリランカであなたのビジネスを始めるつもりですか。2。あなたはスリランカの銀行からの資金援助を必要とする理由です。3。あなたでないのが金融ここに投資するのに十分なあなたの国からのバックアップを持っています。私の問題を明らかにしてください。