This Message was undeliverable due

This Message was undeliverable due to the following reason:

Your message was not delivered because the destination computer was
not reachable within the allowed queue period. The amount of time
a message is queued before it is returned depends on local configura-
tion parameters.

Most likely there is a network problem that prevented delivery, but
it is also possible that the computer is turned off, or does not
have a mail system running right now.

The queue containing messages destined for yahoo.com was expired by the postmaster of imsa4003.i.softbank.jp.

結果 (日本語) 1:

このメッセージが原因で、以下の理由に配信不能であった：

先のコンピュータは、許可されたキューの期間内に到達
なかったので、あなたのメッセージが配信されなかった。時間
それが返される前に、メッセージがキューに入っている、地元configura-
るパラメータに依存します

ほとんどの配信を防止するネットワーク問題がある可能性が高いが、
それは、コンピュータの電源が切れている、または
メールシステムが今実行していない可能性もあります。

yahoo.com宛のメッセージを含むキューがimsa4003.i.softbank.jpの郵便局長によって期限切れた。

結果 (日本語) 2:

このメッセージは、次の理由により配信できませんでした:

セットアップ先のコンピューターだったのであなたのメッセージは配信されませんでした
許可されるキューの期間内に到達できません。時間量
メッセージはキューに依存するローカル ータベース - に戻る前に
グローバリゼ-ション パラメーター

可能性が最も高い配信、を妨げるネットワークの問題が
。それも、コンピューターはオフにしないまたは可能です
右を実行しているメール システムがある今

yahoo.com imsa4003.i.softbank.jp.
のポスト マスターによって期限切れだった宛てのメッセージを含むキュー

結果 (日本語) 3:

このメッセージが配信不能:

あなたのメッセージは、宛先コンピュータ
に到達できませんが許可されたキュー期間内にあったため配信されませんでしたが次の理由のためだった。
は、メッセージが返される前にキューイングされている時間をローカル構成されている
パラメータによって異なります。

が配信されなかったネットワークの問題」が
また、コンピュータの電源がオフになっている、または
ません、メールシステムを今すぐ実行している.

yahoo.comを宛先とするメッセージが含まれているキューimsa4003.i.softbank.jpのpostmasterが有効期限が切れていました.
があることです。