Japan media is named "Islamic count

Japan media is named "Islamic countries" ISIL, long have been reported.
結果 (英語) 2:
Japanese media, with the name "Islamic countries" to ISIL, has been a long period of time coverage.
結果 (英語) 3:

Japanese media, in the name ISIL called Muslim countries, and for a long period of time.

結果 (日本語) 1:

日本メディアの「イスラム諸国」名前はイシル長いが報告されていますいます。結果 (英語) 2:名前、イシルに「イスラム教国」日本のメディア、カバーする時間の長い期間をされています。結果 (英語) 3:日本のメディアに名前イシルのイスラム教徒の国と呼ばれる、時間の長い期間。

結果 (日本語) 2:

日本のメディアは、ISIL「イスラム諸国」と命名された長い報告されている。
結果（英語）2：
名「イスラム諸国」とISILに日本のメディアは、時間のカバレッジの長い期間となっている。
結果（英語）3：和食メディアは、名前にISILは、時間の長い期間のため、イスラム諸国と呼ばれます。

結果 (日本語) 3:

日本のメディアは「イスラムの国」isil、長が報告されている。結果（英語）2日本のメディアは、名前「イスラムの国」をisil、時間の長い期間がありました。結果（英語）3日本のメディアは、イスラムの国という名のisilで、時間の長い期間のために。