You did a small lie before to me.a

You did a small lie before to me.


a few times.

A white lie is still a lie.

so, no matter how much you tell me you love me,

I still can't fully trust you.

I feel bad about that.

結果 (日本語) 1:

前に小さな嘘を私にしました。数回します。嘘は嘘です。だから、どんなに私に教えてどのくらいあなたは私を愛してください。私はまだ完全にあなたを信用できません。悪いと感じます。

結果 (日本語) 2:

あなたは私の前に小さな嘘をしました。数回。白い嘘はまだ嘘です。だから、どんなにあなたが私を愛して私に教えていないどのくらいの。私はまだ完全にあなたを信頼することはできません私はそれについて悪い感じ。

結果 (日本語) 3:

あなたが私の前には小さな嘘。数回。白いうそはうそだ。それで、あなたがどれだけ私に話しますあなたが、私を好きでいても、私はまだあなたを完全には信用できない。私はそれについて悪いと感じます。