テキスト
歴史

Dear Napol sanDear Nattya sanGood m

Dear Napol san
Dear Nattya san

Good morning.

We obtained Tool2 and the revision of Tool1 for the below from KATECS.
I confirmed them already.

46471201 Retaining-Ring-E
46471202 Retaining-Ring-E

Please update for DB ("RoHS International DB" and "REACH DB").
And, please enter the required items of ＜Requester Information＞ about Tool2.

Thank you and best regards,

0/5000

ソース言語: -

ターゲット言語: -

結果 (日本語) 1: [コピー]

コピーしました！

親愛なる Napol さん親愛なる Nattya さんおはようございます。Tool2 との Tool1 の改訂を行い、以下の KATECS から。私は既にそれらを確認しました。46471201 保持リング E46471202 保持リング EDB (「RoHS 国際 DB」と「到達 DB」) に更新していますください。そして、Tool2 について < 要求者の情報 > の必須項目を入力してください。ありがとう、よろしく、

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 2:[コピー]

コピーしました！

親愛なるNapolさん
親愛なるNattyaさん

おはようございます。

私たちは、以下KATECSからのためにTOOL2とTOOL1のリビジョンを取得しました。
私はすでにそれらを確認した。

46471201。保持リング-E
46471202。保持リング-E

DB（「RoHS指令国際DB」を更新してくださいそして「REACH DB」）。
そして、TOOL2について<依頼元に関する情報>の必要な項目を入力してください。

ありがとう、そしてよろしく

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (日本語) 3:[コピー]

コピーしました！

親愛なるナポレオンのサン親愛なるnattyaサングッドモーニング。tool2とkatecsからの以下のtool1改訂を得た。私は彼らをすでに確認しました。46471201 retaining-ring-e46471202 retaining-ring-edbを更新してください（「rohs国際db」と「リーチdb）。と、＜tool2についての依頼者情報＞必要事項を入力してください。よろしくお願い致します、

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.